SnokenKeekaGuard@lemmy.dbzer0.com to Lemmy Shitpost@lemmy.world · 9 months agoDo tiny grass dream of trees?lemmy.dbzer0.comimagemessage-square10fedilinkarrow-up1309arrow-down15
arrow-up1304arrow-down1imageDo tiny grass dream of trees?lemmy.dbzer0.comSnokenKeekaGuard@lemmy.dbzer0.com to Lemmy Shitpost@lemmy.world · 9 months agomessage-square10fedilink
minus-squareSludgehammer@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up5arrow-down1·9 months agoHuh, I can’t read Chinese so I’m obviously taking others word for it, but several people in this Reddit thread and this language blog both said there were several problems with the Chinese text.
minus-squareAnnoyed_🦀 🏅@monyet.cclinkfedilinkarrow-up5·9 months agoBoth thread linked have different word, so this one could be doctored to correct it 🤔
minus-squareSludgehammer@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up1·9 months agoYeah… two of the characters in the Chinese text are different, but the rest of the image is the same. I guess that explains it. Whoever photoshopped it did a great job. I totally didn’t notice it had been altered from the version I thought it was.
Huh, I can’t read Chinese so I’m obviously taking others word for it, but several people in this Reddit thread and this language blog both said there were several problems with the Chinese text.
Both thread linked have different word, so this one could be doctored to correct it 🤔
Yeah… two of the characters in the Chinese text are different, but the rest of the image is the same. I guess that explains it.
Whoever photoshopped it did a great job. I totally didn’t notice it had been altered from the version I thought it was.