I want to use F-Droid to download as many apps as possible for my phone, the only thing is I seem to have consistent issues with them. The ones that come to mind from the last week are as follows. They worked when installed from google play (irritatingly)
KDEConnect: Wouldn’t download on F-Droid
AntennaPod: Notification remote wouldn’t appear a lot of the time and it wouldn’t work with android auto
You can change to developer options and unknown sources on your phone before you get to your car. I have noticed updates occasionally lead to Android Auto not making Antenna Pod available. I’ve found that turning off unknown sources and then turning it back on will fix it.